ある日を境にjtales1と2が起動しなくなってしまいまして、原因を特定してました。jtalesファイルを初期化してこちらで書き換えたファイルをひとつひとつ確認したらどうやらgenファイル（MOBの出現に関するファイル）がおかしいらしい。記述を間違えたらコンパイルの時点でエラーが出るし文法エラーでは無さそう。初期のファイルと見比べてみたらあっさり解決しました。

正しい記述
C "2100709" Each
593 WW 0 twAquaSyapeer.ptn 40 20 30 50 50
.

問題の記述
C 2100709 Each
593 WW 0 twAquaSyapeer.ptn 40 20 30 50 50
.

違いをお分かりいただけただろうか？そう・・・MOBIDをダブルクォーテーションで囲ってなかっただけでした。こうなった原因はgenファイルを一回エクセルに読ませて編集しやすくしようかなとしたことが原因です。楽をしようとして完全に裏目に出ちゃいましたね。何はともあれこれでファイルを更新できる・・・・。